Valley View Jr. High

Skip to main content
           
           
School Nurse » Protect Against ZIKA this Summer

Protect Against ZIKA this Summer

As you plan your summer vacations and outdoor activities, make sure to protect yourself from those menacing mosquitoes—they are hiding where you least expect it. The best protection to avoid the Zika virus and other mosquito-borne illnesses is to prevent mosquito breeding and bites. Texans, especially pregnant women, should continue to follow these simple steps to protect themselves from Zika:

Apply EPA-approved insect repellent.
Wear pants and long-sleeve shirts.
Use screens or close windows and doors.
Remove standing water in and around your home.
Cover trash cans or containers where water can collect.
During pregnancy, avoid travel to regions where the Zika virus is active.
Talk to your doctor if you have concerns.

To learn more about protection and prevention, visit TexasZika.org 
 
                          ---------------------------------------------------------
 

Al planear sus vacaciones de verano y actividades al aire libre, asegúrese de protegerse de los amenazantes mosquitos-se esconden donde menos lo espera. La mejor protección para evitar el virus Zika y otras enfermedades transmitidas por mosquitos es prevenir la reproducción y picaduras de mosquitos. Los tejanos, especialmente las mujeres embarazadas, deben seguir estos sencillos pasos para protegerse de Zika

Aplicar repelente de insectos aprobado por la EPA.
Use pantalones y camisas de manga larga.
Utilice pantallas o cierre ventanas y puertas.
Retire el agua estancada dentro y alrededor de su casa.
Cubra los contenedores o recipientes de basura donde pueda recoger el agua.
Durante el embarazo, evite viajar a regiones donde el virus Zika está activo.
Hable con su médico si tiene alguna preocupación.

Para obtener más información sobre protección y prevención, visite TexasZika.org